Nouvelles du gouvernement du Nunavut

Destiné aux apprenants du français langue seconde, le présent cours leur servira d’introduction à cette langue.

Les participants seront initiés au vocabulaire et aux sonorités du français par des exercices et des simulations à l’oral. Ils acquerront ainsi une connaissance de base des formulations et des sonorités de la langue. On y abordera la communication et la compréhension orales, la grammaire, le vocabulaire en milieu de travail, les particularités culturelles et les techniques de communication de base.

À l’issue du cours, les participants devraient avoir acquis des capacités de base pour décoder le français à l’écrit et à l’oral et être en mesure de prendre part à une conversation simple en français.

 
Dates
Lundi 9 novembre
Jeudi 12 novembre
Lundi 16 novembre
Jeudi 19 novembre
 
Durée : 30 heures
 

Nombre maximum : 6 participants
Les cours suivants seront accessibles après réussite du présent cours :
- Français intermédiaire
- Français avancé

 

Cette possibilité de formation est coordonnée par le ministère de la Culture et du Patrimoine Si vous avez des questions, veuillez les acheminer aux coordonnées ci-dessous.

Date de début: Lundi, novembre 9, 2020Date de fin: Jeudi, novembre 19, 2020Lieu: Carrefour Nunavut, 723 Iglulik DriveCollectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Allison SeguinDate limite d’inscription: Mercredi, novembre 4, 2020Courriel: aseguin@gov.nu.caNuméro du contact: 867-975-5549

La division de la formation de la fonction publique du ministère des Ressources humaines est heureuse d’offrir un atelier d’orientation du personnel d’une journée.

Cet atelier portera sur :

• l’histoire du Nunavut
• une introduction au gouvernement du Nunavut
• les programmes Sivumuaqatigiit
• les possibilités de formation
• le syndicat des employés du Nunavut
• la paie et les avantages sociaux
• LAIPVP
• les relations de travail
• SSMT – Santé, sécurité et mieux-être en milieu de travail
• et plus encore...

L’objectif de cet atelier est de permettre aux employées et employés de mieux comprendre les services au sein du gouvernement du Nunavut.

 

L’horaire de ce cours est en fonction de l’heure normale des Rocheuses.

 

IMPORTANT

Ce cours en ligne sera donné à l’aide de l’application Microsoft Teams. Pour participer, les éléments suivants sont obligatoires et relèvent de la responsabilité de la personne inscrite :

MS Teams accessible de votre ordinateur de bureau du GN ou de votre portable. Si vous n’êtes pas certain, veuillez contacter le centre d’assistance pour le faire installer ou confirmer que vous possédez bien cette application (programme).
Connexion Internet (soit sur le réseau du GN ou, par exemple, Qiniq, clé Wingle, clé Turbo)

Il est fortement recommandé de :

• Tester MS Teams sur votre ordinateur (avant le cours)
• Utiliser une webcam, un microphone et un casque (reliés à l’appareil utilisé pour suivre le cours)*
• Être dans un endroit calme offrant peu de sources de distraction
• Être préparé et capable de vous dépanner (le cas échéant) durant la séance
• Avoir pris le temps de se familiariser avec Teams avant le cours; voici un lien vers un guide téléchargeable : https://download.microsoft.com/download/9/C/75C9AF3D-43DD-43CA-A061-9FF6.... De l’aide supplémentaire est disponible en cliquant la case « help » dans MS Teams (coin inférieur gauche de l’onglet menu).  

* Si vous n’avez pas de webcam, de microphone ou de casque, vous pouvez quand même participer, mais vous devrez utiliser la fonction de clavardage en direct de MS Teams si vous avez des questions.

Les informations de connexion et un lien menant à un test court seront fournis aux participantes et participants avant la date du cours

Date de début: Jeudi, décembre 17, 2020Date de fin: Jeudi, décembre 17, 2020Lieu: Online/ MS Teams Collectivité: Arctic BayClyde RiverGrise FiordIgloolikIqaluitKimmirutKinngaitPangnirtungPond InletQikiqtarjuaqResolute BaySanikiluaqSanirajakRégion: QikiqtaalukNom du contact: Peter AututDate limite d’inscription: Mercredi, décembre 16, 2020Courriel: Pautut@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975 6028

La division de la formation de la fonction publique du ministère des Ressources humaines est heureuse d’offrir un atelier d’orientation du personnel d’une journée.

Cet atelier portera sur :

• l’histoire du Nunavut
• une introduction au gouvernement du Nunavut
• les programmes Sivumuaqatigiit
• les possibilités de formation
• le syndicat des employés du Nunavut
• la paie et les avantages sociaux
• LAIPVP
• les relations de travail
• SSMT – Santé, sécurité et mieux-être en milieu de travail
• et plus encore...

L’objectif de cet atelier est de permettre aux employées et employés de mieux comprendre les services au sein du gouvernement du Nunavut.

 

L’horaire de ce cours est en fonction de l’heure normale des Rocheuses.

 

IMPORTANT

Ce cours en ligne sera donné à l’aide de l’application Microsoft Teams. Pour participer, les éléments suivants sont obligatoires et relèvent de la responsabilité de la personne inscrite :

MS Teams accessible de votre ordinateur de bureau du GN ou de votre portable. Si vous n’êtes pas certain, veuillez contacter le centre d’assistance pour le faire installer ou confirmer que vous possédez bien cette application (programme).
Connexion Internet (soit sur le réseau du GN ou, par exemple, Qiniq, clé Wingle, clé Turbo)

Il est fortement recommandé de :

• Tester MS Teams sur votre ordinateur (avant le cours)
• Utiliser une webcam, un microphone et un casque (reliés à l’appareil utilisé pour suivre le cours)*
• Être dans un endroit calme offrant peu de sources de distraction
• Être préparé et capable de vous dépanner (le cas échéant) durant la séance
• Avoir pris le temps de se familiariser avec Teams avant le cours; voici un lien vers un guide téléchargeable : https://download.microsoft.com/download/9/C/75C9AF3D-43DD-43CA-A061-9FF6.... De l’aide supplémentaire est disponible en cliquant la case « help » dans MS Teams (coin inférieur gauche de l’onglet menu).  

* Si vous n’avez pas de webcam, de microphone ou de casque, vous pouvez quand même participer, mais vous devrez utiliser la fonction de clavardage en direct de MS Teams si vous avez des questions.

Les informations de connexion et un lien menant à un test court seront fournis aux participantes et participants avant la date du cours

Date de début: Jeudi, novembre 12, 2020Date de fin: Jeudi, novembre 12, 2020Lieu: Online/ MS Teams Collectivité: Arctic BayClyde RiverGrise FiordIgloolikIqaluitKimmirutKinngaitPangnirtungPond InletQikiqtarjuaqResolute BaySanikiluaqSanirajakRégion: QikiqtaalukNom du contact: Peter AututDate limite d’inscription: Mardi, novembre 10, 2020Courriel: Pautut@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975 6028

La division de la formation de la fonction publique du ministère des Ressources humaines est heureuse d’offrir un atelier d’orientation culturelle d’une journée.

Cet atelier portera sur :

• les principes directeurs de l'Inuit Qaujimajatuqangit
• les valeurs sociétales inuites
• le savoir traditionnel

Une ainée ou un ainé local et une ou un expert culturel seront à votre disposition pour discuter de culture inuite. Les participantes et participants pourront également prendre part à l’activité. Comme cela pourrait avoir lieu à l'extérieur, nous demandons aux gens de s'habiller de manière appropriée.

Pour vous inscrire, veuillez remplir le formulaire d’inscription au cours. Les candidatures seront acceptées sur la base du « premier arrivé premier servi » et le nombre de places est limité en raison des directives de santé et sécurité liées à la COVID-19. 

L’horaire de ce cours est en fonction de l’heure normale des Rocheuses.

 

IMPORTANT

Ce cours en ligne sera donné à l’aide de l’application Microsoft Teams. Pour participer, les éléments suivants sont obligatoires et relèvent de la responsabilité du participant inscrit :

MS Teams accessible de votre ordinateur de bureau du GN ou de votre portable. Si vous n’êtes pas certain, veuillez contacter le centre d’assistance pour le faire installer ou confirmer que vous possédez bien cette application (programme).
Connexion Internet (soit sur le réseau du GN ou, par exemple, Qiniq, clé Wingle, clé Turbo)

Il est fortement recommandé de :

• Tester MS Teams sur votre ordinateur (avant le cours)
• Utiliser une webcam, un microphone et un casque (reliés à l’appareil utilisé pour suivre le cours)*
• Être dans un endroit calme offrant peu de sources de distraction
• Être préparé et capable de vous dépanner (le cas échéant) durant la séance
• Avoir pris le temps de se familiariser avec Teams avant le cours; voici un lien vers un guide téléchargeable : https://download.microsoft.com/download/9/C/75C9AF3D-43DD-43CA-A061-9FF6.... De l’aide supplémentaire est disponible en cliquant la case « help » dans MS Teams (coin inférieur gauche de l’onglet menu).  

* Si vous n’avez pas de webcam, de microphone ou de casque, vous pouvez quand même participer, mais vous devrez utiliser la fonction de clavardage en direct de MS Teams si vous avez des questions.

Les informations de connexion et un lien menant à un court test seront fournis aux participantes et participants avant la date du cours.

Date de début: Vendredi, décembre 18, 2020Date de fin: Vendredi, décembre 18, 2020Lieu: Online/ MS Teams Collectivité: Arctic BayClyde RiverGrise FiordIgloolikIqaluitKimmirutKinngaitPangnirtungPond InletQikiqtarjuaqResolute BaySanikiluaqSanirajakRégion: QikiqtaalukNom du contact: Peter AututDate limite d’inscription: Mercredi, décembre 16, 2020Courriel:  Pautut@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975 6028

La division de la formation de la fonction publique du ministère des Ressources humaines est heureuse d’offrir un atelier d’orientation culturelle d’une journée.

Cet atelier portera sur :

• les principes directeurs de l'Inuit Qaujimajatuqangit
• les valeurs sociétales inuites
• le savoir traditionnel

Une ainée ou un ainé local et une ou un expert culturel seront à votre disposition pour discuter de culture inuite. Les participantes et participants pourront également prendre part à l’activité. Comme cela pourrait avoir lieu à l'extérieur, nous demandons aux gens de s'habiller de manière appropriée.

Pour vous inscrire, veuillez remplir le formulaire d’inscription au cours. Les candidatures seront acceptées sur la base du « premier arrivé premier servi » et le nombre de places est limité en raison des directives de santé et sécurité liées à la COVID-19. 

L’horaire de ce cours est en fonction de l’heure normale des Rocheuses.

 

IMPORTANT

Ce cours en ligne sera donné à l’aide de l’application Microsoft Teams. Pour participer, les éléments suivants sont obligatoires et relèvent de la responsabilité du participant inscrit :

MS Teams accessible de votre ordinateur de bureau du GN ou de votre portable. Si vous n’êtes pas certain, veuillez contacter le centre d’assistance pour le faire installer ou confirmer que vous possédez bien cette application (programme).
Connexion Internet (soit sur le réseau du GN ou, par exemple, Qiniq, clé Wingle, clé Turbo)

Il est fortement recommandé de :

• Tester MS Teams sur votre ordinateur (avant le cours)
• Utiliser une webcam, un microphone et un casque (reliés à l’appareil utilisé pour suivre le cours)*
• Être dans un endroit calme offrant peu de sources de distraction
• Être préparé et capable de vous dépanner (le cas échéant) durant la séance
• Avoir pris le temps de se familiariser avec Teams avant le cours; voici un lien vers un guide téléchargeable : https://download.microsoft.com/download/9/C/75C9AF3D-43DD-43CA-A061-9FF6.... De l’aide supplémentaire est disponible en cliquant la case « help » dans MS Teams (coin inférieur gauche de l’onglet menu).  

* Si vous n’avez pas de webcam, de microphone ou de casque, vous pouvez quand même participer, mais vous devrez utiliser la fonction de clavardage en direct de MS Teams si vous avez des questions.

Les informations de connexion et un lien menant à un court test seront fournis aux participantes et participants avant la date du cours.

Date de début: Vendredi, novembre 13, 2020Date de fin: Vendredi, novembre 13, 2020Lieu: Online/ MS Teams Collectivité: Arctic BayClyde RiverGrise FiordIgloolikIqaluitKimmirutKinngaitPangnirtungPond InletQikiqtarjuaqResolute BaySanikiluaqSanirajakRégion: QikiqtaalukNom du contact: Peter AututDate limite d’inscription: Mercredi, novembre 11, 2020Courriel:  Pautut@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975 6028

La division de la formation de la fonction publique du ministère des Ressources humaines est heureuse d’offrir un atelier d’orientation culturelle d’une journée.

Cet atelier portera sur :

• les principes directeurs de l'Inuit Qaujimajatuqangit
• les valeurs sociétales inuites
• le savoir traditionnel

Une ainée ou un ainé local et une ou un expert culturel seront à votre disposition pour discuter de culture inuite. Les participantes et participants pourront également prendre part à l’activité. Comme cela pourrait avoir lieu à l'extérieur, nous demandons aux gens de s'habiller de manière appropriée.

Pour vous inscrire, veuillez remplir le formulaire d’inscription au cours. Les candidatures seront acceptées sur la base du « premier arrivé, premier servi » et le nombre de places est limité en raison des directives de santé et sécurité liées à la COVID-19.  

Date de début: Jeudi, février 18, 2021Date de fin: Jeudi, février 18, 2021Lieu: Online/ MS Teams Collectivité: Arctic BayClyde RiverGrise FiordIgloolikIqaluitKimmirutKinngaitPangnirtungPond InletQikiqtarjuaqResolute BaySanikiluaqSanirajakRégion: QikiqtaalukNom du contact: Peter AututDate limite d’inscription: Mardi, février 16, 2021Courriel: Pautut@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975 6028

La division de la formation de la fonction publique du ministère des Ressources humaines est heureuse d’offrir un atelier d’orientation culturelle d’une journée.

Cet atelier portera sur :

• les principes directeurs de l'Inuit Qaujimajatuqangit
• les valeurs sociétales inuites
• le savoir traditionnel

Une ainée ou un ainé local et une ou un expert culturel seront à votre disposition pour discuter de culture inuite. Les participantes et participants pourront également prendre part à l’activité. Comme cela pourrait avoir lieu à l'extérieur, nous demandons aux gens de s'habiller de manière appropriée.

Pour vous inscrire, veuillez remplir le formulaire d’inscription au cours. Les candidatures seront acceptées sur la base du « premier arrivé, premier servi » et le nombre de places est limité en raison des directives de santé et sécurité liées à la COVID-19.  

Date de début: Jeudi, février 18, 2021Date de fin: Jeudi, février 18, 2021Lieu: Online/ MS Teams Collectivité: Arctic BayClyde RiverGrise FiordIgloolikIqaluitKimmirutKinngaitPangnirtungPond InletQikiqtarjuaqResolute BaySanikiluaqSanirajakRégion: QikiqtaalukNom du contact: Peter AututDate limite d’inscription: Mardi, février 16, 2021Courriel: Pautut@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975 6028

Le camp Makimautiksat d’autonomisation et de mieux-être jeunesse est un programme de camp destiné aux jeunes de 8 à 13 ans mis au point par le centre de recherche en santé Qaujigiartiit. Le programme peut s’offrir sous deux formats, soit un camp dans la toundra et la collectivité de 10 jours, soit un programme de 8 à 10 semaines offert après l’école. Il met l’accent sur l’amélioration du mieux-être, l’identité inuite positive, le renforcement communautaire et le développement des capacités. L’objectif est de renforcer les facteurs de protection chez les jeunes qui fréquentent ce camp. Cette formation est à la fois pratique et interactive. Chaque participante ou participant quittera la formation en ayant acquis les compétences nécessaires pour planifier et encadrer la prestation du programme Makimautiksat dans sa collectivité.

Date de début: Mardi, février 16, 2021Date de fin: Jeudi, février 18, 2021Lieu: Édifice Qaujigiartiit, no 775Collectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moriah SallaffieDate limite d’inscription: Vendredi, février 12, 2021Courriel: moriah.sallaffie@qhrc.ca

Le camp Makimautiksat d’autonomisation et de mieux-être jeunesse est un programme de camp destiné aux jeunes de 8 à 13 ans mis au point par le centre de recherche en santé Qaujigiartiit. Le programme peut s’offrir sous deux formats, soit un camp dans la toundra et la collectivité de 10 jours, soit un programme de 8 à 10 semaines offert après l’école. Il met l’accent sur l’amélioration du mieux-être, l’identité inuite positive, le renforcement communautaire et le développement des capacités. L’objectif est de renforcer les facteurs de protection chez les jeunes qui fréquentent ce camp. Cette formation est à la fois pratique et interactive. Chaque participante ou participant quittera la formation en ayant acquis les compétences nécessaires pour planifier et encadrer la prestation du programme Makimautiksat dans sa collectivité.

Date de début: Mardi, décembre 1, 2020Date de fin: Jeudi, décembre 3, 2020Lieu: Édifice Qaujigiartiit, no 775Collectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moriah SallaffieDate limite d’inscription: Vendredi, novembre 27, 2020Courriel: moriah.sallaffie@qhrc.ca

Le camp Makimautiksat d’autonomisation et de mieux-être jeunesse est un programme de camp destiné aux jeunes de 8 à 13 ans mis au point par le centre de recherche en santé Qaujigiartiit. Le programme peut s’offrir sous deux formats, soit un camp dans la toundra et la collectivité de 10 jours, soit un programme de 8 à 10 semaines offert après l’école. Il met l’accent sur l’amélioration du mieux-être, l’identité inuite positive, le renforcement communautaire et le développement des capacités. L’objectif est de renforcer les facteurs de protection chez les jeunes qui fréquentent ce camp. Cette formation est à la fois pratique et interactive. Chaque participante ou participant quittera la formation en ayant acquis les compétences nécessaires pour planifier et encadrer la prestation du programme Makimautiksat dans sa collectivité.

Date de début: Mardi, novembre 24, 2020Date de fin: Jeudi, novembre 26, 2020Lieu: Édifice Qaujigiartiit, no 775Collectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moriah SallaffieDate limite d’inscription: Vendredi, novembre 20, 2020Courriel: moriah.sallaffie@qhrc.ca

Le camp Makimautiksat d’autonomisation et de mieux-être jeunesse est un programme de camp destiné aux jeunes de 8 à 13 ans mis au point par le centre de recherche en santé Qaujigiartiit. Le programme peut s’offrir sous deux formats, soit un camp dans la toundra et la collectivité de 10 jours, soit un programme de 8 à 10 semaines offert après l’école. Il met l’accent sur l’amélioration du mieux-être, l’identité inuite positive, le renforcement communautaire et le développement des capacités. L’objectif est de renforcer les facteurs de protection chez les jeunes qui fréquentent ce camp. Cette formation est à la fois pratique et interactive. Chaque participante ou participant quittera la formation en ayant acquis les compétences nécessaires pour planifier et encadrer la prestation du programme Makimautiksat dans sa collectivité.

Date de début: Mardi, octobre 13, 2020Date de fin: Jeudi, octobre 15, 2020Lieu: Édifice Qaujigiartiit, no 775Collectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moriah SallaffieDate limite d’inscription: Vendredi, octobre 9, 2020Courriel: moriah.sallaffie@qhrc.ca

Le camp Makimautiksat d’autonomisation et de mieux-être jeunesse est un programme de camp destiné aux jeunes de 8 à 13 ans mis au point par le centre de recherche en santé Qaujigiartiit. Le programme peut s’offrir sous deux formats, soit un camp dans la toundra et la collectivité de 10 jours, soit un programme de 8 à 10 semaines offert après l’école. Il met l’accent sur l’amélioration du mieux-être, l’identité inuite positive, le renforcement communautaire et le développement des capacités. L’objectif est de renforcer les facteurs de protection chez les jeunes qui fréquentent ce camp. Cette formation est à la fois pratique et interactive. Chaque participante ou participant quittera la formation en ayant acquis les compétences nécessaires pour planifier et encadrer la prestation du programme Makimautiksat dans sa collectivité.

Date de début: Mardi, octobre 13, 2020Date de fin: Jeudi, octobre 15, 2020Lieu: Édifice Qaujigiartiit, no 775Collectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moriah SallaffieDate limite d’inscription: Vendredi, octobre 9, 2020Courriel: moriah.sallaffie@qhrc.ca

Description du cours : Le programme Inunnguiniq est un programme de parentalité et d’éducation des enfants fondé sur des données probantes et reposant sur la philosophie inuite en matière d’éducation des enfants. La formation est donnée sous forme d’un cours de 35 heures (cinq jours) en personne, par deux instructrices ou instructeurs formés et une enseignante ainée ou un enseignant ainé. Nous encourageons les personnes ayant suivi la formation à continuer d’offrir le programme dans leur localité ou leur lieu de travail.

 

Au terme de ce cours de cinq jours, les nouvelles animatrices et les nouveaux animateurs auront :

• une attestation leur permettant d’offrir le programme Inunnguiniq dans leur localité ou leur lieu de travail, et d’utiliser les ressources dans leur lieu de travail;
• une meilleure compréhension des concepts et des principes inunnguiniq;
• une meilleure compréhension des relations familiales, des pratiques d’attribution du nom et des liens chez les Inuits;
• une meilleure connaissance des chansons et des histoires transmises de génération en génération qui servent à communiquer les messages de l’Inunnguiniq aux enfants et aux parents;
• une meilleure connaissance des ressources imprimées et numériques qui existent et qui peuvent être utilisées pour renforcer l’Inunnguiniq dans les familles;
• une expérience pratique en lien avec certaines activités auxquelles participent les parents pendant le programme (apprentissage pratique), ainsi qu’une expérience pratique d’enseignement avec le groupe pendant le cours;
• une meilleure compréhension de l’importance du partage de nourriture et des aliments traditionnels, et l’occasion de cuisiner et de partager de la nourriture lors du dernier cours.

Date de début: Lundi, septembre 21, 2020Date de fin: Vendredi, septembre 25, 2020Lieu: Qaujigiartiit Health Research Centre, building # 775Collectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Nancy MikeDate limite d’inscription: Lundi, septembre 14, 2020Courriel: nancy.mike@qhrc.ca

Description du cours : Le programme Inunnguiniq est un programme de parentalité et d’éducation des enfants fondé sur des données probantes et reposant sur la philosophie inuite en matière d’éducation des enfants. La formation est donnée sous forme d’un cours de 35 heures (cinq jours) en personne, par deux instructrices ou instructeurs formés et une enseignante ainée ou un enseignant ainé. Nous encourageons les personnes ayant suivi la formation à continuer d’offrir le programme dans leur localité ou leur lieu de travail.

 

Au terme de ce cours de cinq jours, les nouvelles animatrices et les nouveaux animateurs auront :

• une attestation leur permettant d’offrir le programme Inunnguiniq dans leur localité ou leur lieu de travail, et d’utiliser les ressources dans leur lieu de travail;
• une meilleure compréhension des concepts et des principes inunnguiniq;
• une meilleure compréhension des relations familiales, des pratiques d’attribution du nom et des liens chez les Inuits;
• une meilleure connaissance des chansons et des histoires transmises de génération en génération qui servent à communiquer les messages de l’Inunnguiniq aux enfants et aux parents;
• une meilleure connaissance des ressources imprimées et numériques qui existent et qui peuvent être utilisées pour renforcer l’Inunnguiniq dans les familles;
• une expérience pratique en lien avec certaines activités auxquelles participent les parents pendant le programme (apprentissage pratique), ainsi qu’une expérience pratique d’enseignement avec le groupe pendant le cours;
• une meilleure compréhension de l’importance du partage de nourriture et des aliments traditionnels, et l’occasion de cuisiner et de partager de la nourriture lors du dernier cours.

Date de début: Lundi, septembre 21, 2020Date de fin: Vendredi, septembre 25, 2020Lieu: Qaujigiartiit Health Research Centre, building # 775Collectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Nancy MikeDate limite d’inscription: Lundi, septembre 14, 2020Courriel: nancy.mike@qhrc.ca

Nous vous invitons à participer à un atelier en compétences culturelles adapté au Nunavut dans le cadre duquel il sera notamment question du Canada autochtone, de compétences culturelles, de pensionnats, de l’histoire de la colonisation ainsi que de la réconciliation.

Ces ateliers sont offerts en réponse aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada et plus particulièrement à l’appel 57, former les fonctionnaires quant à l’histoire des peuples autochtones, y compris en ce qui concerne l’histoire et les séquelles des pensionnats.

Heures : 8 h 30 à 16 h, heure de l’Est.

Cette possibilité de formation est coordonnée par le ministère de la Santé et du Patrimoine Si vous avez des questions, veuillez les acheminer aux coordonnées ci-dessous.

 

 

Date de début: Jeudi, mars 25, 2021Date de fin: Vendredi, mars 26, 2021Lieu: Koojesse room, Frobisher InnCollectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moses AronsenDate limite d’inscription: Jeudi, mars 18, 2021Courriel: maronsen1@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975-5970

Nous vous invitons à participer à un atelier en compétences culturelles adapté au Nunavut dans le cadre duquel il sera notamment question du Canada autochtone, de compétences culturelles, de pensionnats, de l’histoire de la colonisation ainsi que de la réconciliation.

Ces ateliers sont offerts en réponse aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada et plus particulièrement à l’appel 57, former les fonctionnaires quant à l’histoire des peuples autochtones, y compris en ce qui concerne l’histoire et les séquelles des pensionnats.

Heures : 8 h 30 à 16 h, heure de l’Est

 

Date de début: Jeudi, mars 25, 2021Date de fin: Vendredi, mars 26, 2021Lieu: Koojesse room, Frobisher InnCollectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moses AronsenDate limite d’inscription: Jeudi, mars 18, 2021Courriel: maronsen1@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975-5970

Nous vous invitons à participer à un atelier en compétences culturelles adapté au Nunavut dans le cadre duquel il sera notamment question du Canada autochtone, de compétences culturelles, de pensionnats, de l’histoire de la colonisation ainsi que de la réconciliation.

Ces ateliers sont offerts en réponse aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada et plus particulièrement à l’appel 57, former les fonctionnaires quant à l’histoire des peuples autochtones, y compris en ce qui concerne l’histoire et les séquelles des pensionnats.

Heures : 8 h 30 à 16 h, heure de l’Est.

Cette possibilité de formation est coordonnée par le ministère de la Santé et du Patrimoine Si vous avez des questions, veuillez les acheminer aux coordonnées ci-dessous.

 

Date de début: Mardi, mars 9, 2021Date de fin: Mercredi, mars 10, 2021Lieu: Koojesse room, Frobisher InnCollectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moses AronsenDate limite d’inscription: Mardi, mars 2, 2021Courriel: maronsen1@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975-5970

Nous vous invitons à participer à un atelier en compétences culturelles adapté au Nunavut dans le cadre duquel il sera notamment question du Canada autochtone, de compétences culturelles, de pensionnats, de l’histoire de la colonisation ainsi que de la réconciliation.

Ces ateliers sont offerts en réponse aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada et plus particulièrement à l’appel 57, former les fonctionnaires quant à l’histoire des peuples autochtones, y compris en ce qui concerne l’histoire et les séquelles des pensionnats.

Heures : 8 h 30 à 16 h, heure de l’Est

Date de début: Mardi, mars 9, 2021Date de fin: Mercredi, mars 10, 2021Lieu: Koojesse room, Frobisher InnCollectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moses AronsenDate limite d’inscription: Mardi, mars 2, 2021Courriel: maronsen1@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975-5970

Nous vous invitons à participer à un atelier en compétences culturelles adapté au Nunavut dans le cadre duquel il sera notamment question du Canada autochtone, de compétences culturelles, de pensionnats, de l’histoire de la colonisation ainsi que de la réconciliation.

Ces ateliers sont offerts en réponse aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada et plus particulièrement à l’appel 57, former les fonctionnaires quant à l’histoire des peuples autochtones, y compris en ce qui concerne l’histoire et les séquelles des pensionnats.

Heures : 8 h 30 à 16 h, heure de l’Est

Date de début: Jeudi, février 18, 2021Date de fin: Vendredi, février 19, 2021Lieu: Koojesse room, Frobisher InnCollectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moses AronsenDate limite d’inscription: Jeudi, février 11, 2021Courriel: maronsen1@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975-5970

Nous vous invitons à participer à un atelier en compétences culturelles adapté au Nunavut dans le cadre duquel il sera notamment question du Canada autochtone, de compétences culturelles, de pensionnats, de l’histoire de la colonisation ainsi que de la réconciliation.

Ces ateliers sont offerts en réponse aux appels à l’action de la Commission de vérité et réconciliation du Canada et plus particulièrement à l’appel 57, former les fonctionnaires quant à l’histoire des peuples autochtones, y compris en ce qui concerne l’histoire et les séquelles des pensionnats.

Heures : 8 h 30 à 16 h, heure de l’Est

Date de début: Mardi, février 9, 2021Date de fin: Mercredi, février 10, 2021Lieu: Koojesse room, Frobisher InnCollectivité: IqaluitRégion: IqaluitNom du contact: Moses AronsenDate limite d’inscription: Mardi, février 2, 2021Courriel: maronsen1@gov.nu.caNuméro du contact: (867) 975-5970