Government of Nova Scotia News
Press releases from the Government of Nova Scotia. Distributed by Communications Nova Scotia.
Mis à jour : il y a 9 heures 37 min
Le gouvernement provincial investit six millions de dollars pour des travaux de modernisation et de réparation des écoles
Education and Early Childhood Development -- Les écoles de la Nouvelle-Écosse bénéficieront d’autres travaux de modernisation et de réparation afin de prolonger la durée de vie des bâtiments et des installations, grâce à un financement de six millions de dollars du gouvernement provincial.
Nova Scotia Starting Fourth Phase of Reopening
COVID - 19 / Health and Wellness -- Premier Iain Rankin and Dr. Robert Strang, Nova Scotia’s chief medical officer of health, announced today, July 12, that Nova Scotia will start the fourth phase of its reopening plan on Wednesday, July 14.
Début de la quatrième phase du déconfinement en Nouvelle-Écosse
COVID - 19 / Health and Wellness -- Le premier ministre Iain Rankin et le Dr Robert Strang, médecin-hygiéniste en chef de la Nouvelle-Écosse, ont annoncé aujourd'hui 12 juillet que la Nouvelle-Écosse entamera la quatrième phase de son plan de déconfinement le mercredi 14 juillet.
One New Case of COVID-19, No Recoveries
COVID - 19 / Health and Wellness -- Today, July 12, Nova Scotia is reporting one new case of COVID-19 and no recoveries.
Un nouveau cas de COVID-19, aucun cas résolu
COVID - 19 / Health and Wellness -- Aujourd’hui 12 juillet, la Nouvelle-Écosse signale un nouveau cas de COVID-19 et aucun rétablissement.
Quatre nouveaux cas de COVID-19, sept cas résolus
COVID - 19 / Health and Wellness -- Aujourd’hui 11 juillet, la Nouvelle-Écosse signale quatre nouveaux cas de COVID-19 et sept rétablissements.
Four New Cases of COVID-19, Seven Recoveries
COVID - 19 / Health and Wellness -- Today, July 11, Nova Scotia is reporting four new cases of COVID-19 and seven recoveries.
Un nouveau cas de COVID-19, un cas résolu
COVID - 19 / Health and Wellness -- Aujourd’hui 10 juillet, la Nouvelle-Écosse signale un nouveau cas de COVID-19 et un rétablissement.
One New Case of COVID-19, One Recovery
COVID - 19 / Health and Wellness -- Today, July 10, Nova Scotia is reporting one new case of COVID-19 and one recovery.
Jobs Created In Rural Nova Scotia with Largest Electricity Procurement of Renewable Energy Projects
Energy and Mines / Premier's Office -- Premier Iain Rankin announced today, July 10, a Request for Proposals (RFP) will be issued to attract low-cost and innovative solutions to supply 10 per cent of the province’s electricity from renewables, such as wind and solar.
Weekly Traffic Advisories
Transportation and Active Transit -- NEW WORK
Un nouveau cas de COVID-19, un cas résolu, état d'urgence prolongé
COVID - 19 / Health and Wellness -- REMARQUE : nous ne disposons pas des taux de vaccination par tranche d'âge, et le graphique ne sera pas mis à jour sur le site du tableau de bord des données sur la COVID-19 avant le lundi 12 juillet.
Aujourd'hui 9 juillet, la Nouvelle-Écosse signale un nouveau cas de COVID-19 et un rétablissement.
One New Case of COVID-19, One Recovery, State of Emergency Renewed
COVID - 19 / Health and Wellness -- NOTE: The vaccine uptake by age group numbers are not available and the graphic will not be updated on the COVID-19 data dashboard until Monday, July 12
Today, July 9, Nova Scotia is reporting one new case of COVID-19 and one recovery.
New Sign at Canso Causeway Welcomes Motorists to Unama’kik
L’Nu Affairs -- In recognition of Mi’kmaq people, language and the significant geographical location, motorists travelling across the Canso causeway will be welcomed by a new sign in Mi’kmaq, Pjila’si Unama’kik.
Government Adding More Than 260 New Long-Term Care Beds, Replacing Hundreds More
Health and Wellness -- The Rankin government announced today, July 9, it is investing $96.5 million in new long-term care beds and facilities to better serve residents, their families and staff who care for residents in long-term care.
Solar Gardens Coming to Antigonish, Berwick and Mahone Bay
Energy and Mines / Premier's Office -- The first large-scale community solar gardens in the province will be built in Antigonish, Berwick and Mahone Bay.
Two New Cases of COVID-19, Two Recoveries
COVID - 19 / Health and Wellness -- NOTE: The vaccine uptake by age group numbers are not available and the graphic will not be updated on the COVID-19 data dashboard until Monday, July 12
Today, July 8, Nova Scotia is reporting two new cases of COVID-19 and two recoveries.
Deux nouveaux cas de COVID-19, deux cas résolus
COVID - 19 / Health and Wellness -- REMARQUE : nous ne disposons pas des taux de vaccination par tranche d'âge, et le graphique ne sera pas mis à jour sur le site du tableau de bord des données sur la COVID-19 avant le lundi 12 juillet.
Aujourd'hui 8 juillet, la Nouvelle-Écosse signale deux nouveaux cas de COVID-19 et deux rétablissements.
Un nouveau cas de COVID-19, six cas résolus
COVID - 19 / Health and Wellness -- REMARQUE : nous ne disposons pas des taux de vaccination par tranche d’âge, et le graphique ne sera pas mis à jour sur le site du tableau de bord des données sur la COVID-19 avant le lundi 12 juillet.
Aujourd’hui 7 juillet, la Nouvelle-Écosse signale un nouveau cas de COVID-19 et six rétablissements.
One New Case of COVID-19, Six Recoveries
COVID - 19 / Health and Wellness -- NOTE: The vaccine uptake by age group numbers are not available and the graphic will not be updated on the COVID-19 data dashboard until Monday, July 12
Today, July 7, Nova Scotia is reporting one new case of COVID-19 and six recoveries.
